Termos e condições de venda
1. ACEITAÇÃO
Todos os pedidos feitos à TOQUARTZ ("Vendedor") estão sujeitos a confirmação e aceitação por escrito. Nenhum pedido será vinculativo até que tal aceitação seja devidamente autorizada e comunicada por escrito pelo Vendedor. Estes Termos e Condições de Venda regem todas as vendas feitas pela TOQUARTZ e são expressamente incorporados e substituem quaisquer termos contraditórios ou adicionais fornecidos no pedido de compra do Comprador ou em outras comunicações. Qualquer desempenho da TOQUARTZ em referência a um pedido do Comprador não será considerado como aceitação de quaisquer termos diferentes, a menos que expressamente acordado por escrito.
O valor mínimo do pedido é de USD $100 para pedidos nacionais e USD $250 para pedidos internacionais. Devido a variações na produção, as quantidades de atendimento podem diferir em ±10% da quantidade confirmada do pedido de compra, e essa discrepância será considerada atendimento integral.
2. REPRESENTAÇÕES E GARANTIAS
A TOQUARTZ garante que as mercadorias entregues (i) estarão livres de defeitos de materiais e de fabricação e (ii) estarão substancialmente em conformidade com as especificações do produto confirmadas pelo Vendedor por escrito. Se as mercadorias não atenderem a essa garantia, o único e exclusivo recurso do Comprador será limitado, a critério do Vendedor, a (i) reparo ou substituição das mercadorias defeituosas ou (ii) reembolso do preço de compra dessas mercadorias, desde que:
- A notificação por escrito do defeito é recebida pelo Vendedor em até 30 (trinta) dias da data de entrega;
- As mercadorias não conformes são devolvidas ao Vendedor seguindo os procedimentos adequados de autorização de devolução.
O vendedor não assume nenhuma responsabilidade por danos, perda de negócios ou qualquer perda incidental ou consequencial causada pelo uso dos produtos. As recomendações da TOQUARTZ com relação à aplicação ou ao uso dos produtos são feitas de boa fé, mas não constituem garantias.
Toda e qualquer garantia não expressamente declarada neste documento, incluindo garantias implícitas de comercialização ou adequação a uma finalidade específica, é excluída e renunciada na medida máxima permitida pela legislação chinesa aplicável. Nenhuma declaração feita pelo Vendedor ou fornecimento de amostras criará garantias vinculantes.
3. PREÇO
O preço de compra será aquele confirmado na confirmação do pedido por escrito do Vendedor. Se a entrega for programada para mais de 90 (noventa) dias após a colocação do pedido, a TOQUARTZ se reserva o direito de aumentar o preço com 30 (trinta) dias de aviso prévio por escrito. Aumentos de preço de até 15% serão vinculantes. No caso de um aumento de preço superior a 15%, o Comprador poderá cancelar a parte afetada do pedido sem penalidade.
Todos os preços não incluem os impostos aplicáveis (por exemplo, IVA, direitos de importação), que deverão ser arcados pelo Comprador. Se o Comprador solicitar isenção, a certificação apropriada deverá ser fornecida ao Vendedor; caso contrário, o Comprador permanecerá responsável por todos os impostos aplicáveis.
4. PAGAMENTO
Para Compradores com termos de crédito aprovados, o pagamento deverá ser feito integralmente em até 30 (trinta) dias a partir da data da fatura ou da remessa, o que ocorrer primeiro. Os pagamentos atrasados incorrerão em juros de 1,5% por mês ou a taxa máxima legal de acordo com os regulamentos aplicáveis na República Popular da China, o que for menor.
O comprador também será responsável por quaisquer taxas legais ou de cobrança incorridas pela TOQUARTZ na recuperação de valores não pagos, incluindo custas judiciais e honorários advocatícios. Os cheques devolvidos estarão sujeitos a uma taxa de processamento de USD $50,00.
Os pagamentos com cartão de crédito (Visa, MasterCard, American Express, Discover) são aceitos somente no momento em que o pedido é feito. Os saldos pendentes não poderão ser liquidados por meio de cartões de crédito, a menos que aprovado de outra forma pela TOQUARTZ.
5. FORÇA MAIOR E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
A TOQUARTZ não será responsabilizada por qualquer falha ou atraso no desempenho causado direta ou indiretamente por eventos além de seu controle razoável, incluindo, mas não se limitando a: desastres naturais, incêndio, inundação, pandemia, guerra, embargo, regulamentos governamentais, disputas trabalhistas, interrupções na cadeia de suprimentos ou falhas de subcontratados.
EM NENHUMA HIPÓTESE A TOQUARTZ SERÁ RESPONSÁVEL POR DANOS INCIDENTAIS, INDIRETOS, ESPECIAIS OU CONSEQUENCIAIS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, PERDA DE LUCROS, PERDA DE NEGÓCIOS OU RECLAMAÇÕES DE TERCEIROS. A RESPONSABILIDADE TOTAL DA TOQUARTZ POR QUALQUER RECLAMAÇÃO NÃO DEVERÁ EXCEDER O PREÇO DE COMPRA DOS PRODUTOS QUE DERAM ORIGEM A TAL RECLAMAÇÃO.
6. REMESSAS
As datas de envio e entrega são apenas estimativas e não são garantidas. Todas as mercadorias serão entregues F.O.B. no ponto de embarque da TOQUARTZ. O risco de perda é transferido para o Comprador no momento da entrega à transportadora. A menos que especificado de outra forma pelo Comprador, a TOQUARTZ selecionará o método de envio e o fornecedor de boa fé.
O comprador é responsável pelo frete, seguro e taxas de importação. Uma taxa de processamento internacional de USD $50 será cobrada em cada pedido internacional. Em caso de não pagamento pelo Comprador, o Vendedor se reserva o direito de cancelar ou reter remessas futuras ou de exigir o pagamento antecipado total antes do envio.
7. ENTREGA
Caso o Comprador solicite atraso na entrega, todas as despesas adicionais (armazenagem, seguro, etc.) deverão ser cobradas do Comprador. As mercadorias mantidas em depósito serão consideradas entregues para fins de faturamento e risco de perda.
São permitidas remessas parciais, e cada entrega parcial deve ser tratada como uma transação separada. O pagamento é devido em conformidade. No caso de o Comprador recusar a entrega, a TOQUARTZ poderá declarar as mercadorias prontas para despacho por escrito, o que constituirá uma proposta válida.
8. INSPEÇÃO / DEVOLUÇÕES
O comprador deverá inspecionar as mercadorias imediatamente após o recebimento. Os defeitos detectáveis por inspeção visual devem ser relatados por escrito em até 30 (trinta) dias após a entrega, fazendo referência à lista de embalagem da TOQUARTZ. Nenhuma reclamação por defeitos será aceita, a menos que seja recebida de acordo com essa disposição.
Todas as devoluções devem ser pré-aprovadas e acompanhadas de uma autorização de devolução de material (RMA) emitida pelo Vendedor. As devoluções sem uma RMA ou que não sigam as instruções de devolução serão rejeitadas. Os números de RMA são válidos por 30 (trinta) dias; as mercadorias não devolvidas dentro desse prazo serão consideradas aceitas.
As reclamações de danos causados pelo transporte devem ser relatadas em até dez (10) dias. O comprador deve guardar todas as embalagens e notificar a transportadora imediatamente para avaliação dos danos. A TOQUARTZ não é responsável por mercadorias danificadas em trânsito. O seguro e as reclamações são de responsabilidade exclusiva do comprador junto à transportadora.
As devoluções não relacionadas à falha do Vendedor, após a aceitação, estão sujeitas a uma taxa de reabastecimento de 20%. O crédito será emitido para a conta ou método de pagamento do Comprador. Não haverá reembolso em dinheiro.
Nenhuma ação legal decorrente da venda de produtos pode ser iniciada mais de um (1) ano após o surgimento da causa da ação.
9. ALTERAÇÕES E CANCELAMENTOS
As alterações nas especificações após a cotação estão sujeitas a ajustes de preço para mão de obra e materiais gastos. Os pedidos só poderão ser cancelados com o consentimento por escrito da TOQUARTZ. Os termos de cancelamento levarão em conta o valor agregado, o esforço e os custos irrecuperáveis. Pedidos personalizados ou especiais não podem ser cancelados e não podem ser devolvidos.
A falha da TOQUARTZ em aplicar qualquer disposição aqui contida não constituirá uma renúncia de aplicação futura. Nenhuma renúncia será válida a menos que seja fornecida por escrito por um funcionário autorizado da TOQUARTZ.
10. LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO
Este contrato e quaisquer disputas dele decorrentes serão regidos pelas leis e regulamentos da República Popular da China, excluindo seus princípios de conflito de leis. Qualquer disputa, controvérsia ou reivindicação deverá ser submetida a um tribunal competente com sede na China, conforme designado pela TOQUARTZ, e o Comprador se submete irrevogavelmente a essa jurisdição.
Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.
11. CONTRATO INTEGRAL
Estes Termos e Condições contêm o acordo integral entre o Comprador e a TOQUARTZ com relação à compra de mercadorias. Quaisquer termos adicionais ou inconsistentes nos documentos do Comprador serão considerados nulos e sem efeito, a menos que explicitamente incorporados por escrito pela TOQUARTZ.
Estes Termos podem ser alterados somente em um documento escrito assinado por um funcionário autorizado da TOQUARTZ. Considerar-se-á que o Comprador aceitou estes Termos, a menos que uma objeção por escrito seja apresentada no prazo de 5 (cinco) dias a partir do recebimento.
Todas as notificações, solicitações e outras comunicações formais deverão ser enviadas por escrito via e-mail, correio expresso ou correio local. A entrega será considerada efetiva após a confirmação do recebimento por e-mail ou, se for por correio, após o devido endereçamento e postagem.
12. ATRIBUIÇÃO
Nenhuma parte poderá ceder seus direitos ou delegar obrigações nos termos deste contrato sem consentimento prévio por escrito. A cessão não autorizada será nula.
13. GERAL
Os produtos são fabricados de acordo com as tolerâncias padrão da TOQUARTZ, salvo acordo em contrário por escrito. Quaisquer ferramentas, matrizes ou acessórios criados pela TOQUARTZ permanecem de propriedade da TOQUARTZ, mesmo que os custos tenham sido faturados. Elas podem ser descartadas sem aviso prévio. As ferramentas de propriedade do comprador serão devolvidas mediante solicitação.
Nas transações em que o Comprador envia equipamentos ou componentes (coletivamente, "Materiais") para modificação ou reparo, a TOQUARTZ não se responsabiliza pela adequação, sucesso ou condição dos Materiais. O uso dos dados fornecidos pelo Comprador é de risco exclusivo do Comprador. A TOQUARTZ não será responsável por qualquer perda, dano ou quebra de propriedade do Comprador, mesmo que seja devido à negligência do Vendedor, a menos que isso seja resultado direto de má conduta intencional.
O comprador concorda em indenizar, defender e isentar a TOQUARTZ, incluindo seus funcionários e agentes, de todas as reivindicações, danos ou despesas decorrentes de qualquer defeito do produto ou uso de mercadorias, incluindo ações judiciais ou investigações de terceiros.
O termo "por escrito" inclui todas as comunicações eletrônicas, como e-mail ou transferência de dados digitais, a menos que o contexto exija o contrário.
Ao fazer um pedido à TOQUARTZ, o Comprador reconhece e concorda em estar vinculado a estes Termos e Condições de Venda.
Português do Brasil 
English 
Русский 
العربية 
Deutsch 
Español 
한국어 
Français 
Türkçe